Braunstahl – products may undergo the following tests and inspections:

Inspection and tests, Certification, Qualification and Approvals:
Pressure Equipment directive PED 97/23, TRFL (german technical rules for transmission pipelines), EN1594, DIN 2470 Teil1, ASME Code, API, ASTM, NACE, NEN 3650-2:2012 (Eisen voor buisleidingsystemen), AD2000 (German pressure vessel code), DNV-OS-F101 and other international standards and as per requirements of the project.

The tests are performed by qualified personnel, with calibrated and approved test equipments.

Approvals by TÜV and others: ISO9001, AD2000-HP0, TRD 201, EN12952-5, EN ISO 3834-2, NLF/ILO-OSH2001, ISO 14001, ASME VIII, ASME IX, etc.

The following tests and examinations can be performed, suitable for the special designs and requirements of the products:

  • Strength tests: Hydrostatic pressure tests up to 1000 barg
  • Tightness tests: Pneumatic tightness tests, Helium-Tightness tests
  • Electrical resistance tests up to 1000 Volts DC
  • Electrical high voltage strength tests up to 5000 Volts AC
  • Inspection and Examination of welds: RT, UT, DPT, MPI, all non-destructive and destructive tests of welds and steel materials, Hardness test, macro, tensile test, Charpy-ISO-V-tests, and more
  • Inspection of lining and painting: paint thickness measurements, adhesion tests of paints, holiday tests, and others
  • Material tests: Positive material identification test (PMI), all NDT and DT-tests
  • Mechanical tests of final product: bending and torsional moments under internal pressure, thermal and hydraulic cycles, and others on request.

Folgende Prüfungen und Inspektionen sind möglich an braunstahl-Produkten:

Abnahme, Zeugnisausstellung, Qualifikationen und Zulassungen nach:

  • Druckgeräterichtlinie EG-Richtlinie 97/23, TRFL (Technische Regeln für Rohrfernleitungen),
  • EN1594, DIN 2470 Teil1, ASME Code, API, ASTM, NACE, NEN 3650-2:2012 (Eisen voor buisleidingsystemen), AD2000, DNV-OS-F101 und allen internationalen Normen und Kundenspezifikationen.

Die Prüfungen erfolgen durch qualifiziertes Personal, mit kalibrierten und zertifizierten Prüfgeräten.
Zulassungen durch TÜV und andere: ISO9001, AD2000-HP0, TRD 201, EN12952-5, EN ISO 3834-2, NLF/ILO-OSH2001, ISO 14001, ASME VIII, ASME IX, etc.

Es können je nach Anforderungen und Design der Produkte nachfolgende Prüfungen durchgeführt werden:

  • Festigkeitsprüfungen: Wasserdruckprüfungen bis 1000 bar
  • Dichtheitsprüfungen mit Luft, mit Helium
  • elektrische Widerstandsprüfungen bis 1000 Volt Gleichstrom
  • elektrische Hochspannungsprüfungen bis 5000 Volt Wechselstrom
  • Prüfungen der Schweißnähte: Röntgenprüfung, Ultraschallprüfung, Farbeindringprüfung, Magnetpulverprüfung, Härteprüfung, Makroskopie, Zugproben, Kerbschlag, etc.
  • Prüfungen an Beschichtungen und Anstrichen: Schichtdickenprüfung, Haftungsprüfung, Porenprüfung, etc.
  • Materialprüfungen: Positive Material-Identifikationsprüfung, alle zerstörungsfreien und zerstörenden Prüfungen,
  • Mechanische Prüfungen am fertigen Bauteil: Biegeprüfung unter Innendruck, Torsionsprüfung unter Innendruck, Thermische und hydraulische Lastwechselprüfung, alle Funktionsprüfungen

    Les tests suivants sont possible sur les produits Braunstahl:

    Les tests et inspections, certification et qualifications sont disponible suivants:
    la directive Européenne sur les équipements de pression PED 97/23, TRFL (Règles techniques allemandes pour les pipelines), EN1594, DIN 2470 Teil1, ASME Code, API, ASTM, NACE, NEN 3650-2:2012 (Eisen voor buisleidingsystemen), AD2000 (Code allemand sur les récipients à haute pression), DNV-OS-F101, et autres, et des specifications du client.
    Les tests sont faites par personnel qualifié, avec appareils calibrés et avec équipements approuvés.

    Qualifications de TÜV et autres: ISO9001, AD2000-HP0, TRD 201, EN12952-5, EN ISO 3834-2, NLF/ILO-OSH2001, ISO 14001, ASME VIII, ASME IX, etc.

    Les tests suivants sont disponible, suivant le dessin et les demandes des produits:

    • Essais de résistance:Tests de pression hydrostatique jusqu’ au 1000 bar
    • tests d’étanchéité pneumatique, tests d’étanchéité à l’hélium
    • tests derésistance électrique à travers le joint isolant de 50 à 200 MégaOhms mesurée à 500 ou 1000 Volts en courant continu.
    • test de résistance à une haute tension électrique testée à 5’000 Volts en courant alternatif
    • Inspections et examinations des soudures: Radiographie, Ultrasons, tous les contrôles destructifs et non destructifs,
    • Inspections des paintures: mesures d’épaisseur de peinture, test d’adhérence des peintures
    • tests méchaniques de Joint Isolant avec des moments de flexion et de torsion, cycles thermiques et hydrauliques, et autres sur demande.